🔍
검색:
BE ATTACHED
🌟
BE ATTACHED
@ 이름 [🌏Korean]
-
동사
-
1
서류나 편지 등에 그와 관련된 문서가 덧붙여지다.
1
BE ATTACHED:
For a related document to be attached to a letter, document, etc.
-
동사
-
1
어떤 사물이나 현상이 이루어질 목적으로 먼저 내세워지다.
1
BE ATTACHED:
For something be put forward first in order to form an object or phenomenon.
-
동사
-
1
떨어지지 않게 붙거나 달리다.
1
BE STUCK; BE ATTACHED:
For something to be stuck or attached to a surface in such a way that it will not become detached.
-
동사
-
1
다른 것에 함께 끼어 딸려 있다.
1
COME WITH; BE ATTACHED TO:
To come with another thing.
-
동사
-
1
주된 것에 딸려 붙다.
1
BE ATTACHED; BE AFFILIATED:
To be attached to the main thing.
-
☆
동사
-
1
어떤 것에 매이거나 붙어 있다.
1
BE TIED TO; BE ATTACHED TO:
To be tied or attached to something.
-
2
어떤 부서나 종류에 속하다.
2
BELONG TO:
To belong to a department or category.
-
동사
-
1
앞선 것을 바짝 뒤따르다.
1
TAILGATE; FOLLOW RIGHT BEHIND:
To follow someone of something ahead, right behind.
-
2
조건, 현상, 사람, 물건 등이 어떤 것에 덧붙어 다니다.
2
BE ADDED; BE ATTACHED:
For a condition, phenomenon, person, object, etc., to be attached to something.
-
동사
-
1
끈기 있게 붙어서 잘 떨어지지 않다.
1
BE STUCK TO; BE ATTACHED:
To stick to something and not fall off.
-
3
한곳에서 움직이지 않다.
3
NOT MOVE:
To not move while in one place.
-
2
끈기 있게 매달리거나 열심히 하다.
2
STICK TO; PERSIST; DO ONE'S BEST:
To stick to something patiently and do one's best.
-
동사
-
1
끈기 있게 붙어서 잘 떨어지지 않다.
1
BE STUCK; BE ATTACHED:
To be stuck to something and not fall off easily.
-
5
한곳에서 움직이지 않다.
5
NOT MOVE:
To not move while in one place.
-
4
끈기 있게 매달리거나 열심히 하다.
4
STICK TO; DO ONE'S BEST:
To hold on to something persistently or to do one's best.
-
3
끈기 있게 따라다니거나 곁에 가까이 가다.
3
FOLLOW; APPROACH:
To follow or approach someone persistently.
-
☆☆
동사
-
1
어떤 물건이 일정한 곳에 걸리거나 매이다.
1
BE HUNG; BE HOOKED:
For an object to be hung or hooked on a place.
-
2
어떤 물건이 다른 것의 한 부분으로 붙다.
2
BE ATTACHED:
For an object to be attached to something as a part of it.
-
3
어떤 기기나 설비 등이 연결되거나 설치되다.
3
BE CONNECTED; BE INSTALLED:
For equipment, a machine, etc., to be connected or installed.
-
4
어떤 공간이 어떤 장소에 속하다.
4
BE INCLUDED:
For a location to be included in a certain place.
-
5
어떤 글이나 작품에 제목이나 이름이 붙다.
5
BE NAMED:
For a piece of writing or art to be named or titled.
-
6
어떤 글이나 그림, 사진 등에 설명이나 짧은 글이 덧붙거나 보태어지다.
6
BE INCLUDED; BE ADDED:
For an explanation or short piece of writing to be added or supplemented to a literary work, picture, photograph, etc.
-
8
장부에 적히다.
8
BE RECORDED:
To be written in an account book.
-
9
물건이 이어지도록 연결되다.
9
BE LINKED; BE CONNECTED:
For objects to be linked and connected.
-
10
열매가 맺히다.
10
BEAR:
To bear fruit.
-
11
어디를 가거나 올 때 누구에게 따르게 되다.
11
ACCOMPANY:
To accompany someone when coming or going somewhere.
-
7
어떤 일이 무엇에 의하여 절대적인 영향을 받다.
7
BE INFLUENCED; BE AFFECTED:
For something to be absolutely influenced by something.
-
☆☆☆
동사
-
1
무엇이 어디에 닿아 떨어지지 않다.
1
STICK TO; CLING TO:
For something to adhere to something else and not come off easily.
-
2
시험 등에 합격하다.
2
PASS:
To pass an examination, etc.
-
3
불이 옮아 타기 시작하다.
3
CATCH (FIRE); BE IGNITED:
For fire to begin to spread.
-
4
어떤 일에 나서다. 또는 어떤 일에 매달리다.
4
PARTICIPATE:
To embark on or hold on to certain work.
-
5
어떤 것에 시설이 딸려 있다.
5
BE JOINED; BE COUPLED:
For a facility to be attached to something.
-
6
조건, 이유, 구실 등이 따르다.
6
BE ATTACHED; BE ADDED:
For a condition, reason, excuse, etc., to be followed.
-
7
어떤 곳에 계속 머무르다.
7
STAY LONG; DO NOT LEAVE ONE'S POST:
To be somewhere constantly.
-
8
주가 되는 것에 달리거나 딸리다.
8
BE ATTACHED:
To be added to the main part of something.
-
9
옷이 몸에 꼭 끼다.
9
BE TIGHT:
For clothes to be very tight.
-
10
물체와 물체 또는 사람이 서로 가까이 하다.
10
KEEP CLOSE TO:
For objects or people to be close to each other.
-
11
생활을 남에게 기대다.
11
SPONGE OFF; MOOCH OFF:
To depend on others for one's living.
-
12
바로 옆에서 돌보거나 따라다니다.
12
ATTEND ON; WAIT ON; GO ALONG WITH:
To take care of or follow someone right next to him/her.
-
13
어떤 놀이나 일, 단체 등에 참여하다.
13
JOIN:
To participate in work, a game, group, etc.
-
14
가까이 따르다.
14
GO OVER TO; ATTACH ONESELF TO:
To follow someone closely.
-
15
사람이나 장소 등에 귀신 등이 옮아 들어가다.
15
BE POSSESSED WITH; BE HAUNTED BY:
For a ghost, etc., to inhabit a person, place, etc.
-
16
실력 등이 생기거나 늘어나다.
16
INCREASE; IMPROVE:
For one's skill, etc., to grow or be created.
-
17
어떤 것이 더해지거나 생기다.
17
ADD:
For something to be added or created.
-
18
목숨이 이어지다.
18
BE MAINTAINED:
For one's life to continue.
-
19
이름이나 평판 등이 생기다.
19
BE NAMED:
For a new name, reputation, etc., to be given.
-
20
(속된 말로) 이성이 매력을 느껴 따르다.
20
FOLLOW:
(slang) For a person to feel that someone of the opposite sex is attractive and follow him/her.
-
21
시합이나 싸움 등이 벌어지다.
21
BE STARTED:
For a match, fight, etc., to begin.
-
22
어떤 감정이나 감각이 생기다.
22
BE CREATED:
For a feeling or sense to arise.
-
23
암컷과 수컷이 교미하다.
23
COPULATE:
For a female and a male to mate.
-
24
(속된 말로) 남녀가 가까이 지내거나 육체적인 관계를 갖다.
24
HAVE SEX:
(slang) For a man and a woman to be on intimate terms or have a sexual relationship.
🌟
BE ATTACHED
@ 뜻풀이 [🌏Korean]
-
☆☆
동사
-
1.
줄이나 실, 끈 등에 의해 어떤 곳에 달려 있게 되다.
1.
HANG; DANGLE:
To be suspended from something by a rope, thread, string, etc.
-
2.
무엇을 붙잡고 늘어지다.
2.
CLING TO; TAKE HOLD OF:
To hang onto something.
-
4.
중심이 되는 것에 딸리어 붙다.
4.
STICK TO:
To be attached to a main thing.
-
3.
어떤 것에만 몸과 마음이 쏠리다.
3.
ADHERE TO; CLING TO:
To devote one's energy and heart only to one thing.
-
5.
어떤 것에 의존하거나 의지하다.
5.
LEAN ON; PLACE DEPENDENCE ON:
To rely or depend on something.
-
동사
-
1.
서류나 편지 등에 그와 관련된 문서가 덧붙여지다.
1.
BE ATTACHED:
For a related document to be attached to a letter, document, etc.
-
동사
-
1.
앞선 것을 바짝 뒤따르다.
1.
TAILGATE; FOLLOW RIGHT BEHIND:
To follow someone of something ahead, right behind.
-
2.
조건, 현상, 사람, 물건 등이 어떤 것에 덧붙어 다니다.
2.
BE ADDED; BE ATTACHED:
For a condition, phenomenon, person, object, etc., to be attached to something.
-
동사
-
1.
주된 것에 딸려 붙다.
1.
BE ATTACHED; BE AFFILIATED:
To be attached to the main thing.
-
동사
-
1.
사람에게 귀신이나 신 같은 영적인 존재가 들러붙다.
1.
BE POSSESSED BY A SPIRITUAL PRESENCE:
For a spiritual presence, such as a ghost or god, to be attached to a person.
-
☆☆
동사
-
1.
어떤 물건이 일정한 곳에 걸리거나 매이다.
1.
BE HUNG; BE HOOKED:
For an object to be hung or hooked on a place.
-
2.
어떤 물건이 다른 것의 한 부분으로 붙다.
2.
BE ATTACHED:
For an object to be attached to something as a part of it.
-
3.
어떤 기기나 설비 등이 연결되거나 설치되다.
3.
BE CONNECTED; BE INSTALLED:
For equipment, a machine, etc., to be connected or installed.
-
4.
어떤 공간이 어떤 장소에 속하다.
4.
BE INCLUDED:
For a location to be included in a certain place.
-
5.
어떤 글이나 작품에 제목이나 이름이 붙다.
5.
BE NAMED:
For a piece of writing or art to be named or titled.
-
6.
어떤 글이나 그림, 사진 등에 설명이나 짧은 글이 덧붙거나 보태어지다.
6.
BE INCLUDED; BE ADDED:
For an explanation or short piece of writing to be added or supplemented to a literary work, picture, photograph, etc.
-
8.
장부에 적히다.
8.
BE RECORDED:
To be written in an account book.
-
9.
물건이 이어지도록 연결되다.
9.
BE LINKED; BE CONNECTED:
For objects to be linked and connected.
-
10.
열매가 맺히다.
10.
BEAR:
To bear fruit.
-
11.
어디를 가거나 올 때 누구에게 따르게 되다.
11.
ACCOMPANY:
To accompany someone when coming or going somewhere.
-
7.
어떤 일이 무엇에 의하여 절대적인 영향을 받다.
7.
BE INFLUENCED; BE AFFECTED:
For something to be absolutely influenced by something.
-
동사
-
1.
기관이나 사물 등이 서로 깊은 관계를 가지고 결합하게 되다.
1.
BE ALLIED:
For institutions, objects, etc., to be attached in close relations.
-
2.
서로 떨어져 있어야 할 몸속 기관이나 조직이 서로 붙게 되다.
2.
BE CONGLUTINATED:
For the organs or tissues in one's body, that should have remained apart, to be stuck together.
-
동사
-
1.
기관이나 사물 등이 서로 깊은 관계를 가지고 결합하다.
1.
ALLY:
For institutions, objects, etc., to be attached in close relations.
-
2.
서로 떨어져 있어야 할 몸속 기관이나 조직이 서로 붙다.
2.
CONGLUTINATE:
For the organs or tissues in one's body, that should have remained apart, to be stuck together.
-
☆☆☆
동사
-
1.
무엇이 어디에 닿아 떨어지지 않다.
1.
STICK TO; CLING TO:
For something to adhere to something else and not come off easily.
-
2.
시험 등에 합격하다.
2.
PASS:
To pass an examination, etc.
-
3.
불이 옮아 타기 시작하다.
3.
CATCH (FIRE); BE IGNITED:
For fire to begin to spread.
-
4.
어떤 일에 나서다. 또는 어떤 일에 매달리다.
4.
PARTICIPATE:
To embark on or hold on to certain work.
-
5.
어떤 것에 시설이 딸려 있다.
5.
BE JOINED; BE COUPLED:
For a facility to be attached to something.
-
6.
조건, 이유, 구실 등이 따르다.
6.
BE ATTACHED; BE ADDED:
For a condition, reason, excuse, etc., to be followed.
-
7.
어떤 곳에 계속 머무르다.
7.
STAY LONG; DO NOT LEAVE ONE'S POST:
To be somewhere constantly.
-
8.
주가 되는 것에 달리거나 딸리다.
8.
BE ATTACHED:
To be added to the main part of something.
-
9.
옷이 몸에 꼭 끼다.
9.
BE TIGHT:
For clothes to be very tight.
-
10.
물체와 물체 또는 사람이 서로 가까이 하다.
10.
KEEP CLOSE TO:
For objects or people to be close to each other.
-
11.
생활을 남에게 기대다.
11.
SPONGE OFF; MOOCH OFF:
To depend on others for one's living.
-
12.
바로 옆에서 돌보거나 따라다니다.
12.
ATTEND ON; WAIT ON; GO ALONG WITH:
To take care of or follow someone right next to him/her.
-
13.
어떤 놀이나 일, 단체 등에 참여하다.
13.
JOIN:
To participate in work, a game, group, etc.
-
14.
가까이 따르다.
14.
GO OVER TO; ATTACH ONESELF TO:
To follow someone closely.
-
15.
사람이나 장소 등에 귀신 등이 옮아 들어가다.
15.
BE POSSESSED WITH; BE HAUNTED BY:
For a ghost, etc., to inhabit a person, place, etc.
-
16.
실력 등이 생기거나 늘어나다.
16.
INCREASE; IMPROVE:
For one's skill, etc., to grow or be created.
-
17.
어떤 것이 더해지거나 생기다.
17.
ADD:
For something to be added or created.
-
18.
목숨이 이어지다.
18.
BE MAINTAINED:
For one's life to continue.
-
19.
이름이나 평판 등이 생기다.
19.
BE NAMED:
For a new name, reputation, etc., to be given.
-
20.
(속된 말로) 이성이 매력을 느껴 따르다.
20.
FOLLOW:
(slang) For a person to feel that someone of the opposite sex is attractive and follow him/her.
-
21.
시합이나 싸움 등이 벌어지다.
21.
BE STARTED:
For a match, fight, etc., to begin.
-
22.
어떤 감정이나 감각이 생기다.
22.
BE CREATED:
For a feeling or sense to arise.
-
23.
암컷과 수컷이 교미하다.
23.
COPULATE:
For a female and a male to mate.
-
24.
(속된 말로) 남녀가 가까이 지내거나 육체적인 관계를 갖다.
24.
HAVE SEX:
(slang) For a man and a woman to be on intimate terms or have a sexual relationship.
-
동사
-
1.
물건을 허리나 팔목, 발목 등에 매어 달게 하거나 걸게 하거나 끼우게 하다.
1.
BE WORN:
For an object to be attached, hung, or put on one's waist, wrist, ankle, etc.
-
동사
-
1.
무엇이 어디에 묻히거나 붙어 있게 되다.
1.
REMAIN ON; BE SPREAD; BE STUCK TO:
For something to be attached to or left behind on something.
-
☆☆
동사
-
1.
무엇이 두들겨지거나 돌려져 어디에 꽂히다.
1.
BE HAMMERED; BE RAMMED; BE PEGGED; BE SCREWED:
For something to be pounded or screwed down into somewhere.
-
2.
바탕이 되는 물건에 작은 물건이 붙거나 끼워 넣어지다.
2.
BE INSERTED; BE EMBEDDED:
For a small object to be attached or inserted to or into a base.
-
3.
속이나 가운데에 밀려 들어가 있다.
3.
BE THRUST:
To be pushed inside or to the center.
-
4.
자기 쪽 사람이 은밀히 다른 편에 들어가 있다.
4.
BE PLANTED:
For someone reliable to be placed somewhere secretly.
-
5.
한곳에 시선이 집중되다.
5.
BE GLANCED:
For one spot to be stared at for a long time.
-
12.
머리나 얼굴 등이 깊이 숙여져 있거나 눌러서 대져 있다.
12.
BE BENT; BE PRESSED:
For one's head, face, etc., to be bent deeply or pressed against something.
-
13.
식물이 뿌리가 내려지다.
13.
(ROOT) BE TAKEN:
For a plant to take root.
-
6.
인쇄물 등에 글자나 그림이 새겨지다.
6.
BE PRINTED:
For letters or pictures to be put in a printed material, etc.
-
7.
사람이 한곳에 들어앉아 줄곧 머물다.
7.
SHUT ONESELF IN:
For someone to take a seat and stay in one place for a long time.
-
8.
무엇이 인상에 깊이 남다.
8.
BE IMPRESSED:
For something to leave a deep impression.
-
9.
머릿속에 어떤 사상이나 정신 등이 깊이 자리 잡다.
9.
BE BRAINWASHED:
For an idea, spirit, etc., to take root in one's mind.
-
10.
행동이나 생활이 딱딱하게 느껴질 정도로 규격화되다.
10.
BECOME ROUTINE:
For a behavior or life to be standardized so much that it feels inflexible.
-
11.
점이나 주근깨 등이 자리 잡다.
11.
HAVE; GET:
For a mole, freckles, etc., to appear on one's face.
